EN Circle（円 / 縁）
Un cerchio che non finisce mai—
una forma silenziosa di legame, armonia e continuità.
Persone, momenti, ricordi—
tutti delicatamente intrecciati in un’unica forma.
Legno leggero avvolto in carta washi tinta a mano a Kyoto,
che crea una presenza decisa ma morbida, che ti accompagna nei movimenti.
Un design che parla sottovoce,
ma che resta nella memoria.
■ Significato e Motivo
EN Circle (円 / 縁) — legame, armonia, continuità
Momiji (Aceri) — il tempo che scorre reso visibile. I colori cambiano con grazia silenziosa.
■ Design
Una silhouette circolare ispirata all’idea di unità e flusso
Ogni pezzo è unico grazie alle naturali variazioni della carta washi
■ Materiali
Base in legno, carta washi tinta a mano (Kyoto)
Ganci in titanio (senza nichel)
Anello in ottone, acciaio inossidabile
■ Dimensioni
Diametro del motivo: circa 3 cm
Cerchio: circa 4 cm
Lunghezza totale: circa 5,5 cm
Sorprendentemente leggera nonostante la sua presenza
■ Fatto a mano
Ogni pezzo è realizzato a mano, perciò possono esserci leggere variazioni
■ Istruzioni per la cura
La carta washi è un materiale resistente, e ogni pezzo è protetto da un leggero rivestimento per preservarne colore e texture.
Con il tempo e l’uso, gli oli naturali della pelle possono ammorbidire delicatamente la superficie.
Per mantenerlo nelle migliori condizioni più a lungo, si consiglia di evitare il contatto diretto e prolungato con la parte decorativa.
Come tutti gli oggetti artigianali, invecchierà con discrezione insieme a te—
e crediamo che anche questo cambiamento silenzioso faccia parte della sua storia.
Evitare acqua e umidità
Conservare in un luogo asciutto
■ Origine
Fatto a mano in Giappone
Recensioni
Ancora non ci sono recensioni.