Se dice ventaglio, in Giappone ci sono due tipi.
Uno è UCIWA o uchiwa (Ventaglio aperto), altro è SENSU (Ventaglio pieghevole).
Ventaglio in generale 扇 (Ohghi)
Uciwa 団扇… 団 vuol dire Tondo
Sensu 扇子… 子 vuol dire bambini, cioè piccolo
Ventaglio sempre aperto UCIWA
La forza del vento è più forte nell'”uchiwa” che nel “ventaglio pieghevole”, quindi si usa per accendere il fuoco, raffreddare i piatti, far asciugare il bagnato.
es. Quando cucuni Sushi, su riso metti aceto e mescoli sventolando con Uchiwa.
Poi quando si veste YUKATA si deve prendere Uchiwa,
invece quando si veste FURISODE si deve prendere il ventaglio pieghevole.
Si dice che l’origine di uchiwa sia l’antico Egitto.
L’uchiwa fu introdotto in Giappone dalla Cina durante il periodo Asuka (592-710). A quel tempo, si chiamava “Sashiba” invece di “Uchiwa”.
In quell’epoca, veniva usato come:
– strumento utilizzato dai nobili per nascondere il proprio volto al fine di mostrare la propria dignità.
– strumento per sbarazzarsi di cattivi sentimenti
– strumento per respingere gli insetti
Ventaglio pieghevole
Il ventaglio pieghevole SENSU è nato in Giappone durante il periodo Heian (794-1185). “Sensu” è una versione migliorata di “Uchiwa”.
Oltre sventolare veniva usato come:
– strumento per lo scambio tra persone di classe superiore con fiori sopra
– strumenti per riti e cerimonie
– Oggetti di scena per la cerimonia del tè e la danza
Ventaglio pieghevole è un oggetto portafortuna. Prossima volta vi spiego perchè.
fatti da artigiani di Kyoto.
La Zacca ha ventagli giapponesi, decoro floreale, augurale e altri.
Se vi interessa, visitate il nostro vendita online.
Commenti